神事の後は、お神輿と一緒に町内を回りました。
　
宝船は幼児と小学生が力合わせて引いて歩きました。
飾り付けられた宝船に子ども達も興味津々、笑顔になってました。
小さな法被姿がとてもかわいいですね！
　
本神輿は幼児も一緒に町内を”ワッショイ！ワッショイ！”
と元気よく掛け声を掛けながら、みんなで歩きました。
　
最後は宝船や本神輿と一緒にパチリ。
おとなも子供もたくさんの方々が参加してくれてとても良い秋祭りになりました。
お祭りに参加してくださった方、準備してくださった方、本当にありがとうございました。

  
  
  
　
2023.10.15
秋空の清々しい空の下、4年ぶりに秋祭りが開催されました。
第一広場で神事が執り行われ、たくさんの方々が参加してくださいました。

  
 
2023.10.08
邇保姫神社より獅子舞神事が行われました。
獅子舞は、悪霊のとりはらい、心身の清めに家一軒一軒を「みそぎ・はらえ」の行事として定着しました。
今年度も、各家庭・旭３丁目会館をまわられ、秋祭りを斎行する前にお祓いして頂きました。

　
　
2023.10.07
今年は４年ぶりに秋祭りが開催されることになりました。
そのため、朝から幟立て・夕方に寄付金集めが行われました。
久しぶりの幟立てで、いつもの町内が活気づいたような気がしました。
来週は秋祭りでお神輿が回ります。たくさんの方々の御参加お待ちしています。

2023.09.26
今年も１１月３日に「ウォークラリー　ＩＮ　元宇品」が開催されます。
さわやかな秋晴れの中、クイズやゲームをしながら元宇品の海岸線や山中を散策してみませんか？
締切は10/12までです。是非、参加してみてくださいね！

2023.09.17
「旭三丁目会」では、「グランドゴルフ」「ラジオ体操」「いきいきサロン」
などたくさんのイベントを開催しております。
興味があるものに参加して、これからも元気に過ごしましょう。

　

　
2023.09.17/18
今年の旭3丁目町内会の敬老祝賀会は2日間天候もよく9月18日現在75歳以上の招待者で
9月17日（日）27名、9月18日（月・祝）で13名来られ、88名分のお祝い金をお渡ししました。
皆様お元気で、来られなかった方々の情報などをお聞きし、民生委員たちも安堵していました。

　
2023.09.10
朝８時から第一広場・第二広場にたくさんの方が集まり草刈りを行いました。
約１か月半もの間、結構雑草が伸びていました。
９月に入り涼しくもなりましたが、まだまだ残暑厳しい中、水分補給をしながら頑張って
くださったおかげで広場がとても綺麗になりました。ありがとうございました！

2023.09.07
９月１７日（日）１８日（月）１０時～１２時に旭三丁目会館で敬老祝賀会が行われます。
７５歳以上の方（９／１８現在）は是非とも御参加ください。

2023.09.06
９月１０日（日）に第一広場・第二広場の草刈りを行います。
今年度最後の草刈りになると思います。
たくさんの方々の御参加お待ちしています。

　
　
ラジオ体操最終日恒例のプレゼント。
約２週間、ラジオ体操に参加してくれてありがとうございました。
　
最後は余ったお菓子をかけてのジャンケン大会！！
たくさんのお土産に大人も子供も喜んで帰りました。
まだまだ暑い夏が続きますが、元気に残りの夏休みも過ごしてくださいね。

https://youtu.be/a-Opzub8M50
（↑上記URLをクリックしてください）
2023.07.29
夏祭りの様子を動画でアップしてみました。
お祭りの雰囲気をお楽しみください。

　
　
2023.07.29
旭３丁目夏祭りが４年ぶりに開催されました。
たくさんの方々が集まってくださって「久しぶりじゃのう。元気かい？」
「大きくなったのぉ」などと笑顔であいさつが交わされ、みなさん楽しまれていました。
大人たちは生ビールやおつまみで楽しみ、子どもたちもゲームに夢中になりあっという間に景品がなくなりました。
１９時からの盆踊りもたくさんの方々に参加して頂き、とてもよい夏祭りになりました。

　
2023.07.25
いよいよ夏休みが始まりましたね！
夏休みラジオ体操も今日からスタートしました。
今朝は約３０名の方々が参加し、元気にラジオ体操を行いました。
ラジオ体操の後はスタンプを押してもらいました。
夏休みラジオ体操は平日朝６時半より第二広場で８／４まで毎日行われます。
早寝早起きして、楽しい夏休みを過ごしてくださいね！

　
2023.07.23
７月２５日よりラジオ体操、２９日に夏祭りが行われますので、
第一広場・第二広場の草刈りを行いました。
約３０名程のたくさんの方々の参加のおかげで短時間で終了し、
とても綺麗になりました。暑い中、ありがとうございました。

2023.07.06
７月２５日（火）より翠町小学校が夏休みになりますので、夏休みラジオ体操もスタートします。
早寝早起きの規則正しい生活をして夏休みを健康的に過ごしましょう。
いきいきポイントも対象になりますので、手帳をお持ちの方は持ってきてくださいね。

2023.07.06
７月２３日（日）に第一広場・第二広場の草刈りを行います。
２５日からは、夏休みラジオ体操も始まります。
広場をキレイにして、気持ちよくラジオ体操が行われるように
みなさんのご協力をよろしくお願い致します。

 
 

　
　

2023.07.02

　　
2023.06.18　　
９名の役員のみなさんで旭３丁目会館周りの清掃を行いました。
草刈り前と草刈り後で比べるととてもキレイになりましたね。
暑い中、本当にありがとうございました。

【草刈り前】
　



【草刈り後】
　
　

2028.05.29
現在みんなの子育て応援として、乳幼児とその保護者さんが気軽に集い遊べる場所を提供しています。
毎月第三火曜日の10：00～11：30　翠町東集会所で開催します。
地域の中で、子育ての仲間づくり等、気軽にご利用してみてはいかがでしょうか。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　

　


2023.05.28
第３０回翠町中学校ソフトテニス大会が翠町中学校テニスコートにて行われました。
参加５チームの総当たり戦で、旭３丁目はどの試合も接戦の末、あと一歩及ばず１勝３敗で４位という結果に終わりました。
優勝は翠４チームさんでした。どのチームさんも声援を送り、力を合わせ楽しくテニスができたと思います。

年に数回スポーツ交流会があります。用具は揃えてありますので、初心者の方でも気軽にご参加いただけます。皆様のご参加心よりお待ちしております。

2023.05.21
令和５年度旭３丁目会館総会が行われました。
近年の電気代の値上がりにより、以前に比べて電気代が高騰しているという報告がありました。
会館の主な収入源は会館使用料です。
もし会館利用のご希望がありましたら、お気軽にお問い合わせください。
お問合せは左記までメールください。

会館使用料金などはこちら↓

　
2023.05.14
令和５年度旭３丁目町内会総会が行われました。
役員・理事など総勢２４名出席いただき、すべての議案に承認いただけて今年度もスタート致しました。
今年はコロナ規制も緩和され、できるだけ多くの行事が開催されて町に活気が戻ってくるといいですね。
本年度もどうぞよろしくお願い致します。

2023.05.08
いよいよ来週からG７サミットが始まります。
そこで「ごみゼロ・クリーンキャンペーン」の第２弾を行います！！
９時からラジオ体操も行いますので、是非ご参加ください。

2023.05.08
広島防犯連合会からＧ７サミット期間中の交通規制やテロ対策に関するお知らせです。
Ｇ７サミットを安全・安心に開催されるためにみなさんのご協力お願いします。

2023.05.01
今日から町内会のラジオ体操がスタートしました。
約２０名の方が参加してくださいました。
朝９時のラジオ体操、早朝６時半のラジオ体操に比べるとハードルは低いので、習慣にしていきましょう。 ラジオ体操の後は、クリーンキャンペーン。 広場をみんなで草取りをしました。 草取りが困難な方はゴミ拾いでも構いません。 また次回は５月１５日を予定していますので、 お気軽に参加してください。
そして草取り後は、景品をかけてのジャンケン大会！！ たくさんのお土産にみなさん笑顔で帰られました。

2023.04.28
５月２８日（日）に翠町学区内のソフトテニス交流大会が翠町中学校のテニスコートにて行われます。

参加資格は、翠町学区に居住する１８歳以上の男女（但し、高校生・ソフトテニス部所属の者を除く。大学生については、クラブ・サークルに所属しているものは除く）

ご興味がある方は、お気軽に旭３丁目のメールアドレスへご連絡、お問い合わせください。申込期限は５月１２日（金）までです。

　
　

2023.04.16
第４６回翠町学区ソフトボール大会が翠町小学校グランドで行われました。
旭３丁目町内会チームは惜しくも２勝２敗という結果でしたが、
楽しい時間を共有でき、心身ともにリフレッシュすることができました。
スポーツ交流大会は年に数回あります。
皆様のご参加お待ちしています。

2023.04.07
下記のラジオ体操に関連し、５月１日に「ごみゼロ・クリーンキャンペーン」を行います。
G7広島サミット開催に伴い、世界中からたくさんの方々が広島に訪れます。
わが町もサミット会場に近いので、世界各国からたくさんの方が来られると予想されます。
ラジオ体操後にゴミ拾いや草むしりをして、きれいな町でおもてなしをしましょう。
たくさんの参加者をお待ちしております。

2023.04.07
毎週月曜日９時から１５分程度、第二広場でラジオ体操を行います。
①体力低下防止
②町内コミニュケーションの向上
③高齢者いきいきポイントの獲得
を目的として参加してみませんか？

５月１日よりスタートします。
参加される方はいきいきポイントカード持参で参加してくださいね。

2023.03.25
翠町小学校区「スポーツ交流大会」が開催されます。今回はソフトボール大会です。
是非、地域の方々との親睦・日頃の運動不足解消などの目的で参加してみませんか？
参加希望の方は４月９日（日）までにスポーツ委員のメールアドレスまでお問い合わせください。

※翠町学区に居住しているまたは過去に居住されていた方で、大人（18歳以上）が対象です。
学生の方はご相談ください。

  

  

  
2023.03.21
子ども育成会の卒業お別れ会でボーリング大会をしました。
みんな久しぶりのボーリングでしたが、楽しく最後まで投げ切りました。
ボーリングの後はお別れ会で卒業生にお祝いの言葉とプレゼントを送りました。
卒業生のみなさん、中学生になっても頑張ってくださいね！

2023.03.01
3月18日（土）、３月19日（日）に広島みなと公園にて「広島みなとフェスタ」が開催されます。
ステージあり、グルメあり、ランチクルーズ・遊びや学びの体験ブースなど盛りだくさんの内容になっています。
通常規模での開催は４年ぶりとなりますので、ぜひこの機会に遊びに来てくださいね！
公式HPはこちら↓
http://minatofesta.com/

2023.1.15
ひろしま「市民と市政」に先日のインタビューが掲載されました。
記事にもありますが、まだまだより見やすいHPになるように奮闘中です。
これからもみなさんに気軽に見て頂けるよう、地域の情報を発信していき
たいと思いますので今後ともどうぞよろしくお願い致します。
インタビュー掲載内容のリンク先はこちら

 
2022.12.25
役員で18：00より防犯巡回を行いました。
約４０分かけて町内をパトロールしました。
年内の行事を無事に終えることができ、ひと安心です。
今年も大変お世話になりました。
来年もどうぞよろしくお願い致します。

　

　

2022.12.23
子ども育成部でクリスマス会を行いました。
ビンゴ大会、スタンドアップゲーム、プレゼント交換などで子供たちは
たくさんのプレゼントやお菓子やサンタドーナツをもらって嬉しそうでした♬
Merry Christmas！！素敵なクリスマスを！！

　

朝からふり続いた雪で雪合戦！！
子どもは元気ですね。

 
 
2022.12.11
役員で年末恒例の会館大掃除を行いました。
１年間のすす払いをし、新年を迎える準備はばっちりです。
年末のお忙しい中、お疲れさまでした。

 
2022.12.9
広島市の広報課と市民活動推進課の方にお越しいただき、
HP担当者でインタビューを受けました。
このHPをリニューアルしてもうすぐ１年になります。
色々フォローして頂きながら、よりよいHPになるように
お話させて頂きました。
この様子は、1月15日発行の広報ひろしま「市民と市政」
に掲載されるそうです。よかったら御覧ください。

【↓除草前】
 
【↓除草後】
 
2022.12.8
町内のマンション、アーバンシティ旭町弐番館・旭三丁目会館裏の空き地です。
ここは長い間放置されており雑草で荒れていたので、広島市南区建築部維持管理課に
連絡し、除草作業をして頂きました。写真は除草前・後の様子です。
３時間程度かけてとても綺麗にして頂きました。

 
2022.12.4
たくさんの方々の御協力で第一広場、第二広場がとても綺麗になりました。
これで気持ちよく新年を迎えることができます。
参加してくださった皆様、ありがとうございました。

 
2022.10.1
秋晴れの中、獅子舞の神事が執り行われました。
旭三丁目会館でも獅子舞のお祓いを受け、
今後とも平穏に過ごせるよう願いました。
,

 
 

9月18・19日敬老祝賀会が行われました。
今年は108件中82件の方へお祝いをお渡ししました。
台風接近中にもかかわらずたくさんのご参加ありがとうございました。
これからも益々お元気にお過ごしください。

 

第２５回記念全国小学生（３・４年生）ティボール選手権大会で翠ソフトボールクラブが全国優勝しました。おめでとうございます！！！

　
　
全国32チームの中から勝ち上がってきました！！！

↑ティボール大会トーナメント表

９／１８スポーツ交流大会は新型コロナウィルス感染者が多いため中止となりました。

第30回翠町学区内ソフトテニス大会のご案内（中止）
大会名：　第30回翠町学区内ソフトテニス大会
主催：翠町学区体育協会
大会日時：令和4年　9月　18日（日）＊コロナや、悪天候により中止の可能性アリ
　　　　　9時～13時（集合8時30分）
　　　　　（昼食は挟みません）
場所：翠町中学校テニスコート
目的：ソフトテニスを通じて学区民相互の親睦を図ると共に何より楽しみ、体を動かすことによる健康増進を目的とする。自由参加練習日アリ
8月28日（日）
9月4日（日）
9月11日（日）
9時から13時まで　翠町中学校テニスコート

参加申込締切り　8月末

【お知らせ】
旭３丁目６番地島村様前の掲示板を新築工事のため第１広場入口へ移動しました。
どうぞよろしくお願い致します。

　
夏休みも始まり、ラジオ体操が始まりました。
毎朝、たくさんの方が集まり、ラジオ体操をしています。
終わった後は、スタンプやごほうびがあります。
規則正しい生活で、暑い夏を元気に乗り越えましょう。

入口で検温・消毒・氏名記入などのコロナ対策を行いながらラジオ体操を行っています。
参加される方は、マスク着用でご参加ください。

2022.7.24
第二広場の草刈を行いました。
暑い中たくさんの方のご参加、ありがとうございました。

 
2022.6.12
役員のみなさまで会館周辺の清掃を行いました。
暑い中、みなさまお疲れ様でした。

2022.5.15
旭３丁目町内会総会が行われました。
新旧役員の交代が行われました。
旧役員の皆様お疲れ様でした。
新年度のスタートです。

その間、転入された方、転出された方、